English

작품

제작&배급작 > 장편영화

제작제품

페이스북으로 공유하기 인쇄하기

초롤케의 딸 

2007, Color, 84', 다큐멘터리
감독: 박미선
키워드: 여성, 인권

 

영화제 및 수상내역
블랙무비-제네바국제독립영화제 (2008,스위스)
제 7회 뮌헨국제영화제 (2008,독일)
제 12회 부산국제영화제 (2007,대한민국)
시놉시스
갱 속은 다른 세상이다. 바람도 없고 공기도 없다. 때로는 돌이 떨어져 죽기도 하고 가스에 질식해 죽기도 한다. 그래서 갱에 들어가기 전, 그녀들은 언제나 십자가를 긋는다. 해발 5,600미터에 있는 이곳은 하늘 아래 첫 광산 마을인 초롤케. 그리고 그 곳에 '여성광부'라 불리는 강인한 생명력을 지닌 여성들이 살고 있다.
연출의도
나는 오랫동안 TV 다큐멘터리를 만들어왔다. 하지만 나를 처음 다큐멘터리의 세계로 이끈 것은 '다큐멘터리 영화'들이었다. 뒤늦게 시작한 영화공부의 끄트머리에서 나는 다큐멘터리란 무엇인지 또, 영화란 무엇인지 찾고 싶었다.
어쩌면 이 영화는 볼리비아 여성광부가 세상에 존재하지 않았어도 어디에선가 비슷한 방법으로 만들어졌을 것이다. 카메라로 어떤 대상을 일정기간 관찰해 얻은 싱글샷(Single Shot)들에 서사의 옷을 입힌 것이 바로 '초롤케의 딸'이다.

감독소개
- 박미선
서강대학교 영상대학원 영상예술석사 졸업 (MFA)
서강대학교 영상대학원 박사과정 재학중
1997 [맨홀 밑 아이들 Children under the Manhole Cover] beta, color, 30min.
          제1회 대만국제다큐멘터리영화제
2001 [아이스링크의 작은 거인들 Little giants of Ice-rink] beta, color, 120min.
          제14회 한국방송프로듀서상 작품상 (TV독립제작사 부문)
2006 [I Am not Sad] 16mm, color, 23min.
          제7회 대한민국영상대전 장려상
          [소년광부 페드로 Child Miner Pedro] HD, color, 50min.
           한국독립제작사협회(KIPA) 다큐멘터리부문 우수상
2007 [초롤케의 딸 Daughter of Chorolque] HD, color, 84min.
          제12회 부산국제영화제 (2007)
          블랙무비 영화제 (2008, 스위스)
          뮌헨국제다큐멘터리영화제 (2008, 독일)
          체코 원월드 국제인권영화제 (2008, 체코)
          슬로바키아 원월드 국제인권영화제 (2008, 슬로바키아)
          베를린 원월드 국제인권영화제 (2008, 독일)
          볼리비아 인권영화제 Red Eye Prize 수상 (2008, 볼리비아)
          델리 국제민족학영화제 (2008, 인도)
          이란국제다큐멘터리영화제 (2008, 이란)
          대만국제다큐멘터리영화제 (2008, 대만)
          제12회 광주인권영화제 (2008)
          제3회 여성인권영화제 (2008)
          제7회 충주작은영화제 폐막작 (2008)
          아시아 영화펀드 쇼케이스 (2008)
          아들레이드 영화제 (2009, 호주)
          제57회 트렌토영화제 (2009, 이탈리아)
          파누 국제다큐멘터리 & 인류학영화제 (2009, 에스토니아)
스텝
제작/연출/각본/촬영 - 박미선 PARK Mi-sun
프로듀서 - 박미선/김학순 PARK Mi-sun/KIM Hak-soon
조연출 - 이다윗 LEE David
원안 - 피터 로웨의 사진집 Peter Lowe's Photo Book
기술자문 - 박관우/김선령 PARK Kwan-woo/KIM Sun-ryung
구성자문 - 안형란/박태현 AN Hyung-ran/PARK Tae-hyun
통역 - 이반나 라모스 Ivanna Ramos
작곡 - 전종혁 JEON Jong-hyuk
믹싱 - 이성준 LEE Sung-jun
편집 - 박미선/최종철 PARK Mi-sun/CHOI Jong-chul
번역 - 이다윗/김선구 LEE David/KIM Sun-gu

캐스트
파스쿠알라 Pascuala
마리아 Maria
로사 Rosa